史比瑞奔向自由：小马王过圣诞

Amber Frank Bailey Gambertoglio Sydney Park

大世界2017

朱昌龙 曹寇 杨思明 马晓峰 曹恺 刘健 薛峰 朱虹 王达 施海涛 郑懿

大力士国语

泰特·多诺万 乔什·基顿 罗杰·巴特

渔童

杨文元 邱岳峰 阳华

全金属狂潮 Boy Meets Girl

关智一 雪野五月 野上尤加奈 三木真一郎 根谷美智子 大塚明夫 西村知道 田中正彦 木村郁绘 能登麻美子 夏树莉绪 山岸功 福山润 菊池志穗 高桥美佳子 高桥智秋 半场友惠 岸野一彦 川村拓央 村井每早 田村由香里 室园丈裕 高岛雅罗 松本大 仮屋昌伸 江川央生 高桥伸也 南云希美 五味洸一 新井良平

风中奇缘2国语

艾琳·贝达 吉姆·卡明斯 多纳尔·吉布森

猫儿历险记国语

菲尔·哈里斯  伊娃·嘉宝 斯特灵·哈洛威 斯加特曼·克罗索斯 Dean Clark 保罗·温切尔 Liz English 瑟尔·莱文斯克洛福特 加里·杜宾 维托·斯科蒂 Lord Tim Hudson

鲁邦三世VS名侦探柯南剧场版粤语

栗田贯一 小林清志 浪川大辅 泽城美雪 山寺宏一 高山南 山崎和佳奈 小山力也 林原惠美 山口胜平 入野自由 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜樱子 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 千叶一伸 杉本优 田中理惠 石冢运升 家弓家正 一城美由希 绿川光 金尾哲夫 仲木隆司 松冈文雄 私市淳 川津泰彦 松本大 姬野惠二 志村知幸 三户耕三 宫内敦士 大原沙耶香 荒井静香 大本真基子 皆濑真理香 小泽千里 北川里奈 桝太一 德岛惠理香 川田裕美 松原江里佳 铃木沙喜代 秋元启二 佐藤和辉 森拓磨 财津广美

蜡笔小新：超级美味！B级美食大逃亡！国语

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 辻亲八 一条和矢 玄田哲章 小樱悦子 玉川纱己子 纳谷六朗 阪口大助 大本真基子 中村大树 松元惠 渡边直美 大西健晴 浅利辽太 利根健太朗 大塚芳忠 鹰森淑乃 大川透 神谷浩史 早见沙织 中村悠一

木偶奇遇记

Mel Blanc Frankie Darro Cliff Edwards Dickie Jones

螳螂捕蝉

未录入

疯狂小世界

苏倩云 张艺雯 张成杰

风起洛阳之双子追凶

未录入

蝙蝠侠：黑暗骑士归来(下)

彼得·威勒 阿芮尔·温特 迈克尔·爱默生 迈克尔·麦基恩 Michael McKean 马克·瓦雷 Mark Valley 大卫·塞尔比 David Selby

蝙蝠侠无极限：怪兽来袭

特罗伊·贝克 布莱恩·T·德莱尼 克里斯·迪亚曼托普洛斯 Alastair Duncan 理查德·埃帕卡 诺尔·费舍 威尔·弗里德尔 尤里·洛文塔尔 戴夫·B·米谢尔 卡里·佩顿 罗杰·克莱格·史密斯 弗雷德·塔特西奥 Amanda Troop 卡瑞·伍尔

青春期猪头少年不会梦到娇怜外出妹

石川界人 濑户麻沙美 久保由利香 东山奈央 种崎敦美 内田真礼 雨宫天

全职高手之巅峰荣耀

张杰 边江 西子 夏磊 刘思岑 郭浩然 文靖渊 张思王之 锦鲤 郭鸿博 张喆 张沛 宝木中阳 闫紫境 管泽元 米勒

豆福传

陈佩斯 李立群 季冠霖 付博文 张磊 李立宏 赵毅 胡健 樊俊航

圣诞钟声

未录入

画江湖之天罡

未录入

中国惊奇先生电影版

杨宇航 唐嶷 阿豪 周娟 丁桂林 王泓富 吉芸含

乐丹西亚：魔法王国的传说

未录入

熊出没·重返地球

张秉君 张伟 谭笑 李婉瑶 程子洋 刘思奇

变种动物园

蕾克·贝尔 迈克尔·塞拉 亚历克斯·卡普夫斯基 佐伊·卡赞 路易莎·克劳瑟 昂格利基·帕普利亚 汤姆斯·杰·瑞恩 彼得·斯特曼 格蕾丝·扎布里斯基 Irene Muscara Emily Davis

路达·马蒂

András Kern Péter Geszti László Csákányi

少年泰坦：犹大契约

斯图尔特·艾伦 杰克·T·奥斯汀 泰莎·法米加 肖恩·马希尔 克里斯蒂娜·里奇 布兰登·司徒 凯瑞·华格伦 米盖尔·弗尔 格雷格·亨利 玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉 梅格·福斯特 克里斯平·弗里曼 大卫·卡耶 凯文·史密斯

名侦探柯南：战栗的乐谱

高山南 山崎和佳奈 神谷明 松井菜樱子 山口胜平 桑岛法子 林原惠美 岩居由希子 高木涉 大谷育江 绪方贤一 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 千叶一伸 目黑光祐 水谷优子 金月真美 古泽彻 百百麻子 山里亮太 坂下千里子 西尾由佳理 田中信夫 依田英助

超级飞侠：乐迪加速

张嘉骐 吴若萱  何沛祺 朱子俊 施子墨 程思航 卢力峰 徐佳琦 张占坤 杨天翔 郭政建 傅晨阳 李诗萌 乔诗语 阎萌萌 刘蕊 张碧玉 羊仔 熊陈捷 董铃燕

考古奇兵：翡翠石碑的诅咒

奥斯卡·巴贝兰 Luis Posada 米歇尔·珍娜 Anuska Alborg 亚历山德拉·希门内斯 费尔南多·巴尔维德 塞西莉亚·苏亚雷斯 Berta Cortés Pablo Gómez 何塞·科尔瓦乔 曼努埃尔·伯克 Roser Aldabó Gloria González Marcel Navarro Claudio Serrano 本·库拉

石中剑

塞巴斯蒂安·卡伯特 卡尔·斯温森 瑞奇·索伦森 朱尼乌斯·马修斯 Ginny Tyler 玛莎·温特沃思 诺曼·阿尔登 阿兰·纳皮尔 Richard Reitherman

猫女：猎捕

斯蒂芬妮·比翠丝 伊丽莎白·吉莱丝 劳伦·科汉 乔纳森·班克斯 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 凯斯·大卫 胡凯莉 杰奎琳·奥拉德丝 乔纳森·弗雷克斯 史蒂夫·布卢姆 泽拉·法扎尔 袁文忠 安德鲁·基希诺 埃里克·洛佩斯

潜艇总动员：环游地球80天

张嘉祺 李云龙 蔡旭东 陈永刚 李星良 何春 温遇 黄炎 邓俊均 姚威 孟静 李佳莹

海豹自卫队

J·K·西蒙斯 帕特里克·沃伯顿 克里斯汀·沙尔 沙尔托·科普雷 Jessie T. Usher 约翰·卡尼 席尔 卡米勒·玛娜

一人之下·锈铁重现

未录入

忍者神龟：变种大乱斗

尼古拉斯·坎图 布雷迪·诺恩 小肖恩·布朗 迈克·艾贝 成龙 阿尤·艾德维利 艾斯·库珀 塞斯·罗根 约翰·塞纳 玛娅·鲁道夫 保罗·路德 罗丝·伯恩 娜塔希娅·德米特鲁 吉安卡罗·埃斯波西托 波兹·马龙 汉尼拔·布勒斯 德里克·威尔逊 迈克尔·巴达鲁科 登普西·帕皮恩 约翰·卡波迪斯 大卫·福斯蒂诺 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 凯文·伊斯特曼 亚历克斯·赫什 迈克尔·里安达 凯勒·斯皮尔斯 杰夫·罗韦

心心之火

劳瑞·侯登 奥利维亚·库克 肯尼思·布拉纳 威廉·夏特纳 道恩·福特 Mara Junot Ryan W. Garcia Maya Misaljevic Matthew Alan Taylor Kevin Dennis Wilex Ly